Udin Sedunie




Lagu berjudul Udin Sedunie membuat heboh masyarakat Lombok, Nusa Tenggara Barat (NTB). Lagu yang yang dinyanikan dalam bahasa Sasak, bahasa asli masyarakat Lombok, terancam dicekal Komisi Penyiaran Indonesia Daerah NTB.

Komisioner KPID NTB Sukri Aruman menjelaskan, bahwa lagu yang menyebutkan berbagai nama yang mengadung kata Udin itu dinilai melecehkan.

Menurut Sukri, KPID NTB akan melakukan rapat pleno untuk memutuskan pelarangan penyiaran lagu tersebut meskipun lagu itu bersifat hiburan. “Tapi kami menilai ada unsur pelecehan di dalamnya, terutama kepada orang-orang yang bernama Udin,’’ katanya.

Dalam lagu yang sudah dikompilasi dalam album remix, Cilokak Sasak Remix, itu terdapat sedikitnya 20 nama yang berakhiran kata Udin. Ada Jalaludin, Awaludin, hingga Akhirudin.

Lagu tersebut memang kocak. Juga dibawakan oleh penyanyinya dengan gaya yang kocak. Lagu dengan durasi 2 menit 39 detik itu dilengkapi klip ibu-ibu dan anak-anak yang tampak tertawa menyaksikan tingkah si penyanyi.

Bila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, seperti inilah syairnya.

Udin....

Anta, ana majnun

Inilah lagu tentang udin

Kata orang Udin nama kampungan
Jadi lagu enak juga didengar
Kalau ndak percaya coba dengar dengan seksama Udin yang pertama namanya Awaludin
Udin yang suka di kamar namanya Kamarudin
Udin yang hidup di jalanan namanya Jalaludin
Udin penggembala namanya Sapiudin. Embekkkkkkkkkkkkkk.

Udin...Udin namamu norak tapi terkenal
Udin udin walaupun norak banyak yang suka
Hahahaha.

Udin yang sering ke masjid namanya Alimudin
Udin yang rajin berdoa namanya Aminudin
Udin yang agak stres namanya Sarafudin
Yang tidak stres namanya Sadarudin

Udin Udin namamu norak tapi namamu terkenal
Udin Udin walaupun norak banyak yang suka

Udin yang penjual nasi namanya Nasiruddin
Udin yang suka ke WC namanya Tahirudin
Udin yang suka nelepon namanya Hafifudin
Udin yang teroris namanya Udin M Top

Udin .. Udin namamu norak tapi terkenal
Udin Udin walupun norak banyak yang suka
Udin yang terakhir namanya Akhiruddin. 

0 comments:

Posting Komentar